Chính sách Bảo mật
Tổng quan
Rabese ("ứng dụng", "chúng tôi") là ứng dụng học tiếng Trung theo cấp độ HSK, có trên iOS và Android. Chúng tôi tôn trọng quyền riêng tư của bạn và cam kết không thu thập dữ liệu cá nhân không cần thiết.
Dữ liệu chúng tôi KHÔNG thu thập
- Không thu thập tên, email, số điện thoại.
- Không yêu cầu tài khoản đăng ký.
- Không có analytics của bên thứ ba (Firebase, Google Analytics, Facebook SDK, v.v.).
- Không theo dõi vị trí.
- Không truy cập danh bạ, ảnh hay tệp của bạn (ngoài việc lưu ảnh thành tích khi bạn chọn, xem mục Quyền hạn).
- Không dùng mã quảng cáo (IDFA / Android Advertising ID).
Dữ liệu lưu trên thiết bị
Ứng dụng lưu các dữ liệu sau chỉ trên thiết bị của bạn (cơ sở dữ liệu SQLite và cài đặt cục bộ), không đồng bộ lên máy chủ nào và được loại khỏi sao lưu đám mây (iCloud / Google):
- Danh sách câu bạn đã đánh dấu (bookmark).
- Danh sách câu bạn đã đánh dấu là "đã học" và thời điểm học.
- Số lần luyện kiểm tra cho từng câu.
- Các từ khoá tìm kiếm gần đây.
- Cài đặt ứng dụng (ngôn ngữ, pinyin, âm thanh, rung, mục tiêu mỗi ngày).
Bạn có thể xoá toàn bộ dữ liệu này bất cứ lúc nào trong Cài đặt → Xoá dữ liệu học tập, hoặc bằng cách gỡ cài đặt ứng dụng.
Kết nối mạng
Ứng dụng không kết nối Internet: toàn bộ câu ví dụ và audio đã có sẵn trong ứng dụng. Các liên kết (chính sách, hỗ trợ, nguồn nội dung) chỉ mở trong trình duyệt khi bạn bấm vào.
Quyền hạn
- Lưu ảnh (chỉ khi bạn chọn "Lưu ảnh" / "Lưu vào Ảnh" cho thẻ thành tích): iOS hỏi quyền thêm ảnh vào thư viện; Android 8–9 hỏi quyền ghi bộ nhớ. Android 10 trở lên không cần quyền. Ứng dụng không đọc ảnh có sẵn của bạn.
- Phát âm thanh: không cần cấp quyền.
Độ tuổi
Ứng dụng dành cho người dùng từ 13 tuổi trở lên và không nhắm tới trẻ em. Câu ví dụ lấy từ nguồn cộng đồng (Tatoeba) đã được lọc nội dung nhạy cảm, nhưng vẫn có thể nhắc nhẹ tới các chủ đề đời thực như rượu bia, bạo lực trong tin tức hoặc y tế. Không có quảng cáo.
Giao dịch trong ứng dụng
Phiên bản hiện tại không có giao dịch trong ứng dụng. Nếu có gói Pro trong tương lai, thanh toán sẽ do Apple (App Store) hoặc Google (Google Play) xử lý. Chúng tôi không thấy hay lưu thông tin thẻ, Apple ID hay tài khoản Google của bạn.
Thay đổi chính sách
Nếu chúng tôi cập nhật chính sách này, phiên bản mới sẽ được thay thế trong ứng dụng và trên trang này. Ngày hiệu lực sẽ được cập nhật tương ứng.
Liên hệ
Câu hỏi về quyền riêng tư: hoangtuanictvn@gmail.com